| Deutsch |
Thai1 |
Thai2 |
Thema |
Wortart |
Hinzugefügt
|
Geändert
|
ID |
| was bedeutet das ("Übersetzung") |
plää-waa(3) a(2)rai |
?????????????? |
Fragewörter |
- |
12.08.2009 |
14.01.2010 |
023-29 |
| Ist es leicht? |
ngaai(3) mai(5) |
??????? |
Fragewörter |
- |
|
14.01.2010 |
001-08 |
| Ist es schwer? |
jaag(4) mai(5) |
?????? |
Fragewörter |
- |
|
14.01.2010 |
001-07 |
| vor kurzem |
müüa(3) gii(3) nii(4) |
??????????? |
Zeiten |
- |
13.10.2009 |
03.02.2010 |
026-09 |
| Kein Problem |
mai(3) mii bpan haa(5) |
?????????? |
Allgemeine Konversation |
- |
|
14.01.2010 |
001-09 |
| wie lange |
naan tau(3) rai |
????????? |
Fragewörter |
- |
02.06.2009 |
14.01.2010 |
019-10 |
| wie viele (Stück) |
gii(2) an |
?????? |
Fragewörter |
- |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
018-02 |
| Verstehst du? |
kau(3) djai mai(5) |
????????? |
Fragewörter |
- |
|
14.01.2010 |
001-02 |
| schon einmal, bereits |
kööi |
??? |
Zeiten |
- |
12.08.2009 |
26.01.2010 |
023-25 |
| Brauchen Sie Hilfe ? |
kun t??ng(3)gaan kuaam tschuaii(3) lüa(5) mai(5) |
?????????????????????????? |
Fragewörter |
- |
|
14.01.2010 |
008-08 |
| Welcher Tag? |
wan nai(5) |
?????? |
Fragewörter |
- |
26.01.2010 |
31.01.2010 |
029-20 |
| Noch wie viele Tage? |
iig gii wan |
????????? |
Fragewörter |
- |
26.01.2010 |
31.01.2010 |
029-22 |
| (Vergleich / Steigerung) |
kwaa(2) |
???? |
Komparativ |
- |
21.04.2009 |
07.02.2010 |
014-07 |
| Auto fahren |
kab(2) rod(4) |
????? |
Unterwegs |
- |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-11 |
| zu wenig |
ni(4) göön bpai |
?????????? |
Menge |
- |
12.08.2009 |
14.01.2010 |
023-33 |
| Was war der letzte Monat? |
düan tii(3) lääu(4), düan a(2)rai ... |
????????????????????? |
Zeiten |
- |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-01 |
| Ich habe Fieber |
pom(5) mii kai(3) |
??????? |
Körper / Medizin |
- |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-05 |
| im Garten |
nai suan(5) |
?? ??? |
nähere Umstände |
- |
|
14.01.2010 |
020-03 |
| Fehlt Ihnen noch etwas? |
kaad(2) a(2)rai iig(2) mai(5) * |
????????????? |
Im Restaurant |
- |
21.07.2009 |
14.01.2010 |
022-08 |
| in zwei Tagen |
iig song(5) wan |
|
Zeiten |
- |
11.05.2010 |
11.05.2010 |
034-08 |
| so schnell wie möglich (Superlativ) |
rau tii(3) sud(2) |
|
- |
- |
11.05.2010 |
11.05.2010 |
034-14 |
| mehr als |
maag(3) guaa(2) |
??????? |
Komparativ |
- |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-08 |
| Ich esse gerne Thai Obst. |
pom tsch??b(3) gin pon(5)la(4)mai(4) thai |
???????????????? |
Im Restaurant |
- |
|
14.01.2010 |
008-05 |
| noch nicht |
jang mai(3) |
?????? |
Allgemeines |
- |
13.10.2009 |
14.01.2010 |
026-03 |
| Ich vermisse dich |
Pom(5) kid(4) tüng(5) kun |
???????? |
Emotionen\abstrakt |
- |
|
14.01.2010 |
001-18 |
| noch einmal |
iig(2) krang(5) |
??? ???????? |
Allgemeines |
- |
21.11.2009 |
14.01.2010 |
028-23 |
| Auf Wiedersehen |
laa g??n(2) na(4) |
???????? |
Begrüßung |
- |
|
14.01.2010 |
003-01 |
| Guten Tag |
sa(2)wad(2) dii |
?????? |
Begrüßung |
- |
|
14.01.2010 |
001-01 |
| Fahrrad fahren |
kii(2)djag(2)ga(2)jaan(1) |
?????????? |
Unterwegs |
- |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-13 |
| nie wieder |
mai ... tii(3) läu |
|
Allgemeines |
- |
15.06.2010 |
20.06.2010 |
035-12 |
| Seit 2 Jahren |
tang(4) song(5) bpii tii(3) lääu(4) |
???????????????? |
Zeiten |
- |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-27 |
| nicht so |
mai(3) k??i(3) |
??????? |
Allgemeine Konversation |
- |
|
03.02.2010 |
203-05 |
| (Ich wünsche Ihnen eine) gute Reise |
k??(5)-hai(3) döön-taang dooi sa(2)wad(2)di(2)paab(3) na(4)* |
?????????????????????????? |
Wünsche |
- |
|
14.01.2010 |
202-02 |
| Und Du? |
lääu(4) kun la(3) |
?????????? |
Fragewörter |
- |
|
14.01.2010 |
001-05 |
| Welches Datum? |
wan tii(3) tau(3)rai |
???????????? |
Zeiten |
- |
13.10.2009 |
07.02.2010 |
026-06 |
| Wie ist es? |
bpen yaang(2) rai |
??????????? |
Fragewörter |
- |
|
14.01.2010 |
001-06 |
| Ich möchte gerne in Thailand bleiben |
pom jaag(2) juu(2) müang Thai mag(3)mag(3) |
????????????????????? |
Urlaub |
- |
|
14.01.2010 |
008-03 |
| ich ärgere ihn |
phom(5) tam hai(3) kao(5) grood (2) |
?????????????? |
Emotionen\abstrakt |
- |
24.03.2009 |
14.01.2010 |
012-27 |
| noch ein Satz |
iig(2)pra(2)joog(2) |
????????? |
Lernen |
- |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
011-02 |
| viele Menschen |
kon laai(5) kon |
?????? |
Menge |
- |
25.08.2009 |
14.01.2010 |
025-03 |
| jedes Mal |
tug(4) krang(4) |
???????? |
Menge |
- |
17.01.2010 |
17.01.2010 |
029-09 |
| Wie teuer? |
raakaa tau(3)rai |
?????????? |
Einkaufen |
- |
13.10.2009 |
14.01.2010 |
026-07 |
| Ich bin krank |
pom(5) bpuai(2) |
?????? |
Körper / Medizin |
- |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-03 |
| Thai Schrift |
ag(2)s??n(5) thai |
???????? |
Lernen |
- |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-16 |
| Thai Sprache |
paa saa(5) thai |
??????? |
Lernen |
- |
|
07.02.2010 |
007-27 |
| ich freue mich darüber ... |
jindii tii(3) dai(2) ... |
???????????..... |
Emotionen |
- |
10.03.2009 |
14.01.2010 |
010-11 |
| Glückwunsch zum Geburtstag |
sug(2)san(5) wan(1)gööd(2) |
??????????????? |
Allgemeine Konversation |
- |
|
14.01.2010 |
007-33 |
| völlig richtig |
tuug(2) dt?ng(3) |
??????? |
Allgemeines |
- |
04.05.2010 |
04.05.2010 |
034-02 |
| eines Tages |
sag(2) wan nüng(2) |
??????????? |
Zeiten |
- |
24.02.2009 |
26.01.2010 |
009-17 |
| zukunftsweisend (steht nicht allein) |
naa(3) |
???? |
Zeiten |
- |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-33 |
| vor 3 Jahren |
Sam(5) bpii tii(3) lääu(4) |
???????????? |
Zeiten |
- |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-32 |
| jener Tag |
wan nan(4) |
??????? |
Zeiten |
- |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-09 |
| Ich wünsche Ihnen, dass die Krankheit schnell verschwindet |
k??(5)-hai(3) haai(5) reu-reu na(4)* |
??????????????? |
Wünsche |
- |
|
14.01.2010 |
202-06 |
| (Ich wünsche Ihnen) viel Glück / alles Gute |
k??(5)-hai(3) tschoog(3)-dii na(4) * |
???????????? |
Wünsche |
- |
|
14.01.2010 |
202-01 |
| wenig > sehr wenig |
n??i(4) maag(3) |
??????? |
Menge |
- |
12.08.2009 |
03.02.2010 |
023-30 |
| das erste Mal |
krang(4) tii(3) nüng(2) |
????????????? |
Zahlen |
- |
|
14.01.2010 |
204-07 |
| Taxi fahren |
kab(2) täg(4) sii(3) |
?????????? |
Unterwegs |
- |
18.08.2009 |
03.02.2010 |
024-04 |
| (Ich wünsche Ihnen:) Bleiben Sie gesund! |
k??(5)-hai(3) mii sug(1)ka(1)paab(3) tii(3)käng(5)-rääng na(4)* |
????????????????????????? |
Wünsche |
- |
|
14.01.2010 |
202-05 |
| vor zwei Tagen |
müa song(5) wan |
|
Zeiten |
- |
11.05.2010 |
11.05.2010 |
034-09 |
| Wieviel Uhr ist es? |
Weelaa gii(2) naali(4)gaa lääu(4) |
????????????????? |
Zeiten |
- |
13.10.2009 |
14.01.2010 |
026-13 |
| wie spät? |
weelaa tau(3)rai |
???????????? |
Zeiten |
- |
13.10.2009 |
14.01.2010 |
026-12 |
| Es ist 20:15 Uhr (wörtlich: Zeit 20 Stunden 15 Minuten) |
weelaa jii(3)-sib(2) naali(4)gaa sib(2)-haa(3) naatii |
?????????????????????????? |
Zeiten\Uhrzeit |
- |
13.10.2009 |
14.01.2010 |
026-08 |
| Mir gefällt Thailand sehr gut |
pom tsch??b(3) müang Thai maag(3) maag(3) |
????????????? ???? |
Urlaub |
- |
|
14.01.2010 |
008-04 |
| Ich nehme eine (große) Flasche Sing Bier |
pom(5) dt?ng(3)gaan BiaSing(5) (kuad(2) yai(2)) nüng kuad(2) |
|
Im Restaurant |
- |
21.07.2009 |
14.01.2010 |
022-09 |
| nächstes Jahr |
bpii naa(4) |
?????? |
Zeiten |
- |
|
14.01.2010 |
007-25 |
| das nächste Mal |
krang(4) dt??(2) bpai |
?????????? |
Zeiten |
- |
|
14.01.2010 |
204-09 |
| anderer Tag |
wan üün(2) |
??? ???? |
Zeiten |
- |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-05 |
| Letzten Montag hatte ich Geburtstag |
pom(5) gööd(2) wan djan tii(3) lääu(4) |
?? ???? ????????? ??????? |
Zeiten |
- |
|
14.01.2010 |
007-34 |
| Auf Wiedersehen |
lääu(4) pob(4) gan mai(2) |
????????????? |
Allgemeine Konversation |
- |
|
14.01.2010 |
001-16 |
| das letzte Mal |
krang(4) sud(2) taai(4) |
???????????? |
Zeiten |
- |
|
14.01.2010 |
204-08 |
| wie viele |
tau(3)rai |
???????? |
Fragewörter |
- |
26.05.2009 |
14.01.2010 |
018-03 |
| schon wieder |
iig(2) lääu(4) |
??????? |
Menge |
- |
10.03.2009 |
14.01.2010 |
010-15 |
| Sache, Ort; der/die/das (Relativpronomen) |
tii(3) |
??? |
nähere Umstände |
- |
|
14.01.2010 |
201-01 |
| es interessiert mich nicht |
mai(3) son(5) djai |
??????? |
Allgemeine Konversation |
- |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-07 |
| (Ich wünsche Ihnen) viel Erfolg! |
k??(5)-hai(3) bpra(1)sob(1) kwaam-sam(5)red(1) na(4)* |
?????????????????????? |
Wünsche |
- |
|
14.01.2010 |
202-03 |
| Ich brauche jetzt einen Arzt |
pom(5) dt?ng(3)gaan pob(4) m??(5) duan(2) |
?????????????????? |
Körper / Medizin |
- |
|
14.01.2010 |
008-07 |
| Was ist? Wie bitte? |
a/rai na(4) ka(4) |
????????????? |
Fragewörter |
- |
|
14.01.2010 |
001-10 |
| ich bin zu dick |
pom(5)uan(3)p?? läu(4) |
???????????? |
Körper / Medizin |
- |
15.07.2009 |
14.01.2010 |
021-09 |
| ich gehe mit dir mit (aber will nicht) |
pom pai kap khun k?? dai |
??????????????? |
Allgemeine Konversation |
- |
|
14.01.2010 |
007-40 |
| freut mich dich zu kennenzulernen |
jin(2) dii(2) tii(3) dai(3) ruu(4) djag(2) |
????????????????? |
Begrüßung |
- |
|
14.01.2010 |
002-05 |
| Bis Morgen |
lääu(4) pob(4) gan prung(3) nii(4) |
????????????????? |
Begrüßung |
- |
|
14.01.2010 |
003-02 |
| Photo machen |
taai(2)[Verb] ruub(3) [Substantiv] |
??????? |
Urlaub |
- |
24.03.2009 |
14.01.2010 |
012-20 |
| geht auch |
goo dai(3) |
|
- |
- |
26.04.2010 |
26.04.2010 |
033-25 |
| (Vermutung) |
kong (zB tug(4) kon kong sa(2)baai dii, tschai(3) mai(5) ) |
?? (?????????????????????) |
Allgemeines |
- |
19.05.2009 |
14.01.2010 |
017-07 |
| Stimmts? Richtig? |
Tschai(3) Mai(5) |
?????? |
Fragewörter |
- |
21.07.2009 |
14.01.2010 |
022-07 |
| übersetzen in |
bplää...bpen |
???...???? |
Lernen |
- |
13.01.2010 |
14.01.2010 |
029-03 |
| Wir haben ein Zimmer reserviert |
rau dj??ng h??ng(3)pag(4) wei(4) lääu(4) |
???????????????????? |
Urlaub |
- |
|
14.01.2010 |
008-02 |
| ganz richtig |
tuug(2) dt?ng(3) |
??????? |
Allgemeines |
- |
13.10.2009 |
13.10.2009 |
026-15 |
| Freund (eng) |
püan(3) sa(2)mid(2) |
|
Beziehungen |
- |
15.06.2010 |
20.06.2010 |
035-08 |
| sehr oft |
b?i(2) b?i(2) |
????? |
nähere Umstände |
- |
|
26.01.2010 |
007-51 |
| ich verdächtige (=ich habe eine Frage) |
pom(5) song(5)sai(5) |
??????? |
Allgemeine Konversation |
- |
|
14.01.2010 |
007-24 |
| Ich suche den Bus Nr.6 nach Chiang Mai |
pom ha(5) rod(4)bud(4) leg(3)tii(3) 6 bpai Chiang Mai(2) |
|
Unterwegs |
- |
|
14.01.2010 |
008-01 |
| Ich muss schon gehen. |
bpai g??n(2) na(4) |
???????? |
Begrüßung |
- |
|
14.01.2010 |
003-03 |
| viel Glück haben |
tschoog(3) dii |
????? |
Allgemeine Konversation |
- |
|
14.01.2010 |
005-07 |
| Selber Schuld (fester Ausdruck) |
som(5) naam(4) naa(3) |
|
Allgemeine Konversation |
- |
04.05.2010 |
04.05.2010 |
034-06 |
| Wir sehen uns am nächsten Dienstag |
pob(4)gan wan ang-kaan naa(3) |
???????? ?????????? |
Allgemeine Konversation |
- |
|
14.01.2010 |
001-17 |
| Es war einmal … |
gaanla(4) krang(4) nüng(2) … |
????????????? |
Zeiten |
- |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-21 |
| Nehmen Sie Platz |
tschöön nang(3) |
???? ???? |
Im Restaurant |
- |
|
14.01.2010 |
020-15 |
| Schiff fahren |
kab(2) rüa |
??????? |
Unterwegs |
- |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-12 |
| nur arbeiten |
tam dtä(2) ngaan |
???????? |
Allgemeine Konversation |
- |
10.03.2009 |
14.01.2010 |
010-08 |
| Wie du willst / Up to you |
dtaam djai |
????? |
Allgemeine Konversation |
- |
21.07.2009 |
14.01.2010 |
022-06 |
| Ich weiß, Sie haben mich belogen |
Pom ruu(4) kun l??g luang pom(5) |
????????????????? |
Allgemeine Konversation |
- |
02.06.2009 |
14.01.2010 |
019-11 |
| Ich verstehe nicht |
mai(3) kau(3) djai |
????????? |
Allgemeine Konversation |
- |
|
14.01.2010 |
001-04 |
| nicht so gut gehen |
mai(3) koi(3) sa(2)baai |
??????????? |
Allgemeine Konversation |
- |
12.08.2009 |
14.01.2010 |
023-21 |
| (Artikel zum Voranstellen Verb => empfehlendes Adjektiv) |
naa(3) ... |
|
- |
- |
04.05.2010 |
04.05.2010 |
034-03 |
| Es macht nichts. |
mai(3) bpen rai |
????????? |
Allgemeine Konversation |
- |
|
14.01.2010 |
001-14 |
| etwas erledigen |
bpai tu(4)ra(4) |
?????? |
Allgemeine Konversation |
- |
10.03.2009 |
14.01.2010 |
010-09 |
| Wohin geht du? |
bpai-nai(5) |
????? |
Unterwegs |
- |
|
14.01.2010 |
201-14 |
| das erste Mal (Kurzform) |
krang(4) rääg(3) |
???????? |
Zahlen |
- |
|
14.01.2010 |
204-01 |
| herzlich willkommen |
jin dii dt??n(3) rab(4) |
???????????? |
Allgemeine Konversation |
- |
21.07.2009 |
14.01.2010 |
022-02 |
| Freude bereiten |
bpentii jindii |
|
Emotionen |
- |
11.05.2010 |
11.05.2010 |
034-13 |
| rot |
dääng |
|
Farbe |
Adjektiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-14 |
| müde |
nguuang(3) |
???? |
Emotionen\Eigenschaft |
Adjektiv |
|
03.02.2010 |
007-28 |
| khaki |
gaagii |
|
Farbe |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-30 |
| gelb |
lüang(5) |
|
Farbe |
Adjektiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-01 |
| durchsichtig |
sii(3) sai(3) |
???? |
Farbe |
Adjektiv |
25.05.2010 |
20.06.2010 |
034-23 |
| orange |
sääd(2) |
|
Farbe |
Adjektiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-03 |
| weiß |
kaau(5) |
|
Farbe |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-24 |
| irgendein |
lang(5) |
|
Allgemeines |
Adjektiv |
26.01.2010 |
26.01.2010 |
029-16 |
| frei (z.B. Tisch) |
waang(3) |
???? |
Im Restaurant |
Adjektiv |
12.08.2009 |
13.01.2010 |
023-15 |
| frisch |
sod(2) |
|
Im Restaurant |
Adjektiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-16 |
| satt |
im(2) |
???? |
Im Restaurant |
Adjektiv |
|
10.01.2010 |
005-13 |
| jung |
??n(2) |
|
Allgemeines |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-45 |
| nahestehend |
sa(2)mid(2) |
|
Emotionen |
Adjektiv |
15.06.2010 |
20.06.2010 |
035-07 |
| scharf |
ped(2) |
???? |
Geschmack |
Adjektiv |
12.08.2009 |
10.01.2010 |
023-07 |
| bitter |
kom(5) |
?? |
Geschmack |
Adjektiv |
12.08.2009 |
02.04.2010 |
023-01 |
| trocken |
hääng(3) |
???? |
Geschmack |
Adjektiv |
12.08.2009 |
10.01.2010 |
023-10 |
| nicht lecker |
mai(3) a(2)roi(2) |
???????? ??? |
Geschmack |
Adjektiv |
12.08.2009 |
29.01.2010 |
023-08 |
| lecker |
a(2)roi(2) |
????? |
Geschmack |
Adjektiv |
12.08.2009 |
10.01.2010 |
023-02 |
| salzig |
kem |
???? |
Geschmack |
Adjektiv |
12.08.2009 |
10.01.2010 |
023-04 |
| sauer |
bpriau(3) |
??????? |
Geschmack |
Adjektiv |
12.08.2009 |
10.01.2010 |
023-06 |
| hübsch aussehen (weiblich) |
suai(5) |
??? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
|
14.01.2010 |
005-06 |
| schlecht |
jää(3) |
??? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
17.03.2009 |
13.01.2010 |
011-12 |
| glücklich sein, zufrieden sein, gesund sein |
sug(2) |
??? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
|
14.01.2010 |
201-32 |
| verwirrt |
djai haai(5) |
|
Emotionen\Eigenschaft |
Adjektiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-23 |
| kitzelig |
djag(4) ga(2) djii(3) |
??????? |
Emotionen\Eigenschaft |
Adjektiv |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-22 |
| hastig |
djai reu |
|
Emotionen\Eigenschaft |
Adjektiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-21 |
| frech, spielerisch |
ta(4)lüng(3) |
?????? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
24.03.2009 |
14.01.2010 |
012-25 |
| langweilig sein |
naa(3)büüa(2) |
???????? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
|
03.02.2010 |
005-16 |
| gelangweilt sein |
büa(2) |
????? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
|
14.01.2010 |
005-15 |
| überrascht |
bplääg(2) djai |
?????? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
24.02.2009 |
13.01.2010 |
009-09 |
| höflich |
su(1)paab(3) |
????? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
|
13.01.2010 |
201-02 |
| faul |
kii(3)giaad(2) |
???????? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
|
13.01.2010 |
006-07 |
| dumm |
ngo(3) |
??? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
17.03.2009 |
03.02.2010 |
011-06 |
| dunkelrot |
lüad(3) muu(5) |
|
Farbe |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-31 |
| silber |
ngön |
|
Farbe |
Adjektiv |
24.02.2010 |
01.05.2010 |
031-23 |
| cremefarben |
kriim |
|
Farbe |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-29 |
| dunkelgrün |
kii(3) maa |
?????? |
Farbe |
Adjektiv |
25.05.2010 |
20.06.2010 |
034-22 |
| braun |
nam tan |
?????? |
Farbe |
Adjektiv |
25.05.2010 |
20.06.2010 |
034-21 |
| braun |
naam(4) taan |
|
Farbe |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-26 |
| grün |
kiau(5) |
|
Farbe |
Adjektiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-02 |
| violett |
muang(3) |
|
Farbe |
Adjektiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-12 |
| süß |
waan(5) |
???? |
Geschmack |
Adjektiv |
12.08.2009 |
10.01.2010 |
023-09 |
| hartherzig |
djai käng(5) |
|
Emotionen\Eigenschaft |
Adjektiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-17 |
| böse |
djai dam |
|
Emotionen\Eigenschaft |
Adjektiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-15 |
| bunt |
laai |
|
Farbe |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-34 |
| cool |
djai jen |
|
Emotionen\Eigenschaft |
Adjektiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-18 |
| leidenschaftlich |
djai r??n(4) |
|
Emotionen\Eigenschaft |
Adjektiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-20 |
| lila |
muang(3) |
|
Farbe |
Adjektiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-13 |
| französisch |
fa rang(2) seed(2) |
|
Urlaub |
Adjektiv |
07.04.2010 |
07.04.2010 |
033-03 |
| richtig |
tuug |
??? |
Allgemeines |
Adjektiv |
19.05.2009 |
14.01.2010 |
017-14 |
| tot |
dtaai |
??? |
Körper / Medizin |
Adjektiv |
31.03.2009 |
13.01.2010 |
013-04 |
| weit (Entfernung) |
glai |
??? |
nähere Umstände |
Adjektiv |
21.11.2009 |
03.02.2010 |
028-20 |
| verbrannt |
mai(3) |
??? |
Geschmack |
Adjektiv |
12.08.2009 |
10.01.2010 |
023-11 |
| folgende(r) |
dt??(2) bpai |
????? |
Zeiten |
Adjektiv |
26.01.2010 |
26.01.2010 |
029-14 |
| weich |
??n(2) |
|
Allgemeines |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-47 |
| nett , ein gutes Herz haben |
djai dii |
???? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
|
31.01.2010 |
006-02 |
| blau |
faa(4) |
|
Farbe |
Adjektiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-11 |
| lang (räumlich) |
jaau |
??? |
Unterwegs |
Adjektiv |
21.04.2009 |
03.02.2010 |
014-06 |
| kalt (Gefühl) |
naau(5) |
???? |
Im Restaurant |
Adjektiv |
|
29.01.2010 |
005-09 |
| laut |
dang |
??? |
|
Adjektiv |
03.02.2010 |
03.02.2010 |
030-05 |
| in der / im nächsten ... |
iig(2) ... (kaang(3)) naa(3) |
|
Zeiten |
Adjektiv |
26.01.2010 |
26.01.2010 |
029-15 |
| grau |
tau |
|
Farbe |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-27 |
| dunkelblau |
naam(4) ngön |
|
Farbe |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-25 |
| langsam |
tschaa(4) |
??? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
10.03.2009 |
13.01.2010 |
010-14 |
| erste(r) |
rääg(3) |
??? |
Zahlen |
Adjektiv |
07.02.2010 |
07.02.2010 |
030-15 |
| pink |
tschompuu |
|
Farbe |
Adjektiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-05 |
| perfekt |
som(5) buun |
??????? |
Allgemeines |
Adjektiv |
07.02.2010 |
07.02.2010 |
030-12 |
| golden |
t??ng |
|
Farbe |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-22 |
| gar |
sug(2) |
|
Im Restaurant |
Adjektiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-19 |
| deutsch |
jöö ra(4)man |
??????? |
Urlaub |
Adjektiv |
|
14.01.2010 |
007-30 |
| letzte(r), vergangene(r) |
tii(3) lääu(4) |
??????? |
Zeiten |
Adjektiv |
24.02.2009 |
07.02.2010 |
009-29 |
| nächste (zB Woche) |
naa(3) |
???? |
Zeiten |
Adjektiv |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-31 |
| weich |
nim(3) |
|
Im Restaurant |
Adjektiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-21 |
| roh |
dib(2) |
|
Im Restaurant |
Adjektiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-20 |
| durstig |
hiu(5) na:m |
|
Im Restaurant |
Adjektiv |
02.04.2010 |
03.04.2010 |
032-03 |
| krank sein, Schmerzen haben |
bpuai(2) |
???? |
Körper / Medizin |
Adjektiv |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-02 |
| herzlos |
djai dam |
|
Emotionen\Eigenschaft |
Adjektiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-14 |
| verdorben |
buud(2) |
??? |
Im Restaurant |
Adjektiv |
18.08.2009 |
03.02.2010 |
024-01 |
| warm |
r??n(4) |
???? |
Im Restaurant |
Adjektiv |
|
02.04.2010 |
005-10 |
| warm |
un |
|
Im Restaurant |
Adjektiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-23 |
| ungeduldig |
djai r??n(4) |
|
Emotionen\Eigenschaft |
Adjektiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-19 |
| weich |
oon(2) |
|
Im Restaurant |
Adjektiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-22 |
| nächste(r) |
dt?? bpai |
(?????) ????? |
Unterwegs |
Adjektiv |
02.06.2009 |
07.02.2010 |
019-07 |
| leichtgläubig |
djai ngaai(3) |
|
Emotionen\Eigenschaft |
Adjektiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-22 |
| zart |
??n(2) |
|
Allgemeines |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-44 |
| andere(r)(s) |
üün(2) |
???? |
nähere Umstände |
Adjektiv |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-04 |
| beige |
kriim |
|
Farbe |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-28 |
| schwarz |
dam |
?? |
Farbe |
Adjektiv |
|
13.01.2010 |
007-49 |
| vorige(r), vorherige(r) |
g??n(2) |
???? |
Zeiten |
Adjektiv |
26.01.2010 |
26.01.2010 |
029-18 |
| schneller (sehr schnell) |
reu reu |
???????? |
nähere Umstände |
Adjektiv |
|
14.01.2010 |
201-19 |
| mild |
djüüd(2) |
??? |
Geschmack |
Adjektiv |
12.08.2009 |
29.01.2010 |
023-03 |
| richtig |
tschai(3) |
??? |
Allgemeines |
Adjektiv |
13.10.2009 |
14.01.2010 |
026-01 |
| schlau |
tscha(2)laad(2) |
???? |
Lernen |
Adjektiv |
17.03.2009 |
10.01.2010 |
011-05 |
| fleißig |
ka(2)jan(5) |
???? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
|
13.01.2010 |
006-06 |
| appetitlich |
naa(3) gin(4) |
|
Im Restaurant |
Adjektiv |
04.05.2010 |
04.05.2010 |
034-04 |
| neu |
mai(2) |
???? |
Allgemeines |
Adjektiv |
|
13.01.2010 |
201-21 |
| gut aussehen (männlich) |
l??(2) |
???? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
|
14.01.2010 |
005-05 |
| alt |
siid(3) |
|
Allgemeines |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-51 |
| schwach |
??n(2) |
|
Allgemeines |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-46 |
| schnell |
reu |
???? |
nähere Umstände |
Adjektiv |
|
13.01.2010 |
201-35 |
| hart |
käng(5) |
???? |
Allgemeines |
Adjektiv |
|
13.01.2010 |
201-33 |
| geschlossen |
bpid(2) |
??? |
Allgemeines |
Adjektiv |
07.02.2010 |
07.02.2010 |
030-17 |
| zufrieden |
p?? djai |
|
Emotionen |
Adjektiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-12 |
| ausgeblichen |
siid(3) |
|
Allgemeines |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-53 |
| kaufenswert |
naa(3) süü(4) |
|
Einkaufen |
Adjektiv |
04.05.2010 |
04.05.2010 |
034-05 |
| doof, verrückt |
baa(3) |
??? |
Emotionen\abstrakt |
Adjektiv |
24.03.2009 |
14.01.2010 |
012-13 |
| hellblau |
faa(4) ??n(2) |
|
Farbe |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-48 |
| kaputt |
siia(5) |
???? |
Allgemeines |
Adjektiv |
18.08.2009 |
03.02.2010 |
024-10 |
| verblasst |
siid(3) |
|
Allgemeines |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-52 |
| gut aussehen [hübsch aussehen] (weiblich) |
suai(5) |
??? |
Emotionen |
Adjektiv |
12.08.2009 |
14.01.2010 |
023-18 |
| wenig |
n??i(4) [= mai(3) maag(3) ] |
???? |
Menge |
Adjektiv |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-06 |
| blass |
??n(2) |
|
Allgemeines |
Adjektiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-43 |
| fertig, vollständig |
sam(3)red(2) |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Adjektiv |
|
13.01.2010 |
201-28 |
| lang (zeitlich) |
naan |
??? |
nähere Umstände |
Adjektiv |
|
13.01.2010 |
201-22 |
| heiß |
r??n(4) |
???? |
Im Restaurant |
Adjektiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-24 |
| kalt (Material, Wetter) |
jen |
???? |
Urlaub |
Adjektiv |
17.03.2009 |
10.01.2010 |
011-11 |
| rechts |
kwaa(5) |
??? |
Unterwegs |
Adverb |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-26 |
| deswegen |
pr?(4) tscha(2) nan(4) ... djüng |
???????????... |
Allgemeines |
Adverb |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-28 |
| dort |
tii(3) nan(3) |
??????? |
nähere Umstände |
Adverb |
03.11.2009 |
07.02.2010 |
027-06 |
| wann |
müüa(3)rai |
??????? |
Fragewörter |
Adverb |
19.05.2009 |
03.02.2010 |
017-10 |
| links |
saai(4) |
???? |
Unterwegs |
Adverb |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-27 |
| vorgestern |
müa(3) waan süün nii(4) |
?????????????? |
Zeiten |
Adverb |
24.02.2009 |
26.01.2010 |
009-19 |
| gerade, jetzt (Gerundium) |
gamlang [...ju(2)] |
????? |
Zeiten |
Adverb |
21.11.2009 |
14.01.2010 |
028-15 |
| wieder |
iig(2) |
??? |
nähere Umstände |
Adverb |
10.03.2009 |
26.01.2010 |
010-16 |
| oft |
b?i(2) |
???? |
Menge |
Adverb |
|
14.01.2010 |
007-50 |
| erst, vorher |
g??n(2) |
???? |
Im Restaurant |
Adverb |
15.07.2009 |
14.01.2010 |
021-08 |
| hier |
tii(3) nii(3) |
?????? |
nähere Umstände |
Adverb |
|
14.01.2010 |
007-41 |
| immer |
sa(2) möö(5) |
???? |
Menge |
Adverb |
17.01.2010 |
17.01.2010 |
029-08 |
| fast, knapp |
güab(2) |
????? |
Menge |
Adverb |
26.01.2010 |
01.02.2010 |
029-12 |
| vorne |
naa(3) |
???? |
nähere Umstände |
Adverb |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-24 |
| gerade |
pöng(3) |
????? |
nähere Umstände |
Adverb |
10.03.2009 |
14.01.2010 |
010-02 |
| manchmal |
baang krang(4) / baang tii(3) |
?????? |
Zeiten |
Adverb |
24.02.2009 |
26.01.2010 |
009-18 |
| hinten |
lang(5) |
???? |
nähere Umstände |
Adverb |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-25 |
| morgen |
prung(3) nii(4) |
????? |
Zeiten |
Adverb |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-22 |
| übermorgen |
(wan)ma(4)rüün nii(4) |
??? ???????? |
Zeiten |
Adverb |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-23 |
| jetzt |
dt??n nii(4), ka(2)na(2)nii(4), diau(5)nii(4) |
?????? ?????? ????????? |
Zeiten |
Adverb |
13.10.2009 |
14.01.2010 |
026-11 |
| warum? weswegen? |
pr?(4)-a(2)rai |
????????? |
Fragewörter |
Adverb |
12.08.2009 |
14.01.2010 |
023-28 |
| jeweils (nachgestellt) |
la(4) |
?? |
Allgemeines |
Adverb |
26.05.2009 |
14.01.2010 |
018-05 |
| warum |
tam mai |
???? |
Fragewörter |
Adverb |
19.05.2009 |
14.01.2010 |
017-12 |
| ungefähr, ca. |
bpra(2) maan |
?????? |
Menge |
Adverb |
13.10.2009 |
03.02.2010 |
026-16 |
| oftmals |
b?i(2) krang(4) |
????????? |
Zeiten |
Adverb |
26.01.2010 |
07.02.2010 |
029-11 |
| noch |
iig(2) |
??? |
Allgemeines |
Adverb |
21.11.2009 |
07.02.2010 |
028-21 |
| pünktlich |
dtrong wela |
|
Zeiten |
Adverb |
26.04.2010 |
26.04.2010 |
033-34 |
| rückwärts |
toi(5)lang(5) |
??????? |
Unterwegs |
Adverb |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-29 |
| gestern |
müa(2) waan nii(4) |
??????????? |
Zeiten |
Adverb |
24.02.2009 |
26.01.2010 |
009-20 |
| noch |
jang |
??? |
Allgemeines |
Adverb |
13.10.2009 |
14.01.2010 |
026-02 |
| Wo? Wohin? |
tii(3)-nai(5) |
?????? |
Unterwegs |
Adverb |
|
14.01.2010 |
007-14 |
| zu hause |
tii(3) baan(3) |
??????? |
Unterwegs |
Adverb |
10.03.2009 |
14.01.2010 |
010-01 |
| bald |
reu reu nii / nai reu reu nii |
???? ? ??? |
Zeiten |
Adverb |
26.01.2010 |
26.01.2010 |
029-23 |
| gleich |
diau(5) |
?????? |
Zeiten |
Adverb |
13.10.2009 |
14.01.2010 |
026-10 |
| ganz |
tang(4) |
???? |
nähere Umstände |
Adverb |
21.11.2009 |
14.01.2010 |
028-19 |
| heute |
wan nii(4) |
?????? |
Zeiten |
Adverb |
|
14.01.2010 |
007-17 |
| Stück |
an |
??? |
Klassifikatoren |
Klassifikatoren |
26.05.2009 |
14.01.2010 |
018-08 |
| 1 Garnele |
gung(3) 1 dtua |
???? ???????? |
Klassifikatoren |
Klassifikatoren |
24.03.2009 |
14.01.2010 |
012-22 |
| 2 Garnelen |
gung(3) 2 dtua |
???? ?????? |
Klassifikatoren |
Klassifikatoren |
24.03.2009 |
14.01.2010 |
012-23 |
| Paar ("ein paar" / Klassifikator) |
kuu(3) |
??? |
Klassifikatoren |
Klassifikatoren |
12.08.2009 |
14.01.2010 |
023-23 |
| oder? |
rüü(5) |
?? ???? |
Fragewörter |
Konjunktion |
|
14.01.2010 |
007-02 |
| aber, sondern |
dtää |
??? |
Allgemeines |
Konjunktion |
|
13.01.2010 |
007-36 |
| bevor |
g??n(2) tii(5) |
??????? |
Zeiten |
Konjunktion |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-14 |
| solange bis |
djon |
?? |
Zeiten |
Konjunktion |
31.03.2009 |
14.01.2010 |
013-06 |
| wenn |
taa(3) [ oder taa(3)haag(2) ] |
??? ?????? |
Allgemeines |
Konjunktion |
24.02.2009 |
13.01.2010 |
009-30 |
| seit wann |
dtang(3) dtää(2) müa(3)rai |
?????????????? |
Zeiten |
Konjunktion |
26.01.2010 |
01.02.2010 |
029-19 |
| weil |
pr?(4) |
????? |
Allgemeines |
Konjunktion |
|
14.01.2010 |
007-53 |
| obwohl |
mää(4) waa(3) |
?????? |
Allgemeines |
Konjunktion |
03.11.2009 |
10.01.2010 |
027-21 |
| dass (bei Entschuldigung) |
tii(3) |
??? |
nähere Umstände |
Konjunktion |
24.02.2009 |
07.02.2010 |
009-05 |
| um zu |
tii(3) dja(2) |
????? |
Allgemeines |
Konjunktion |
17.01.2010 |
17.01.2010 |
029-10 |
| dass, ob |
waa(3) |
??? |
Allgemeines |
Konjunktion |
|
10.01.2010 |
020-02 |
| und |
lä(4) |
??? |
Allgemeines |
Konjunktion |
|
13.01.2010 |
201-03 |
| müssen |
dtong(3) |
???? |
Allgemeines |
Modalverb |
|
03.02.2010 |
007-37 |
| ist |
küü |
??? |
Sein |
Modalverb |
|
14.01.2010 |
002-04 |
| haben |
mii |
?? |
Allgemeines |
Modalverb |
|
10.01.2010 |
006-10 |
| brauchen, möchten, wollen |
dt??ng(3) gaan |
??????? |
Allgemeines |
Modalverb |
12.08.2009 |
03.02.2010 |
023-12 |
| sollen |
kuan |
??? |
Im Restaurant |
Modalverb |
15.07.2009 |
10.01.2010 |
021-01 |
| nicht können ("es geht nicht") |
mai(3) dai(3) |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Modalverb |
12.08.2009 |
14.01.2010 |
023-22 |
| sein (Eigenschaft - was,wie) |
bpen |
???? |
Sein |
Modalverb |
|
14.01.2010 |
008-09 |
| werden (Zukunft) |
dja(2) |
?? |
Allgemeines |
Modalverb |
|
14.01.2010 |
201-30 |
| fähig sein... |
saa(5)maad(3)... dai(3) |
??????...??? |
Lernen |
Modalverb |
03.11.2009 |
13.01.2010 |
027-10 |
| können |
dai(3) |
??? |
Allgemeines |
Modalverb |
24.03.2009 |
13.01.2010 |
012-12 |
| sein (Erklärung- was) |
küü |
??? |
Sein |
Modalverb |
|
14.01.2010 |
008-11 |
| sein (sich befinden) |
juu(2) |
???? |
Sein |
Modalverb |
|
03.02.2010 |
008-10 |
| (Aufforderungsparameter) |
si(4), si(2) |
?? ?? |
Allgemeines |
Partikel |
13.01.2010 |
14.01.2010 |
029-01 |
| wie |
jaang(2)rai |
??????? |
Fragewörter |
Partikel |
19.05.2009 |
14.01.2010 |
017-11 |
| bitte |
ga(2)ru(4)naa |
????? |
Im Restaurant |
Partikel |
|
14.01.2010 |
020-16 |
| wie (Art und Weise) |
jaang(2) |
????? |
nähere Umstände |
Partikel |
|
03.02.2010 |
201-12 |
| welche(r) |
nai |
??? |
Fragewörter |
Partikel |
07.02.2010 |
07.02.2010 |
030-14 |
| wie (vergleichend) / gleiche |
müan(5) [oder "müüan(5) gan" ] |
?????? ????????? |
nähere Umstände |
Partikel |
21.07.2009 |
14.01.2010 |
022-10 |
| wie (z.b. in "...wie euch") |
jaang(2) (...puag(3)kun) |
????? |
Komparativ |
Partikel |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-08 |
| auch |
duai(3) |
???? |
Allgemeines |
Partikel |
|
14.01.2010 |
201-17 |
| vielleicht |
aad(2)dja(2) |
????? |
nähere Umstände |
Partikel |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-03 |
| auch |
g??(3) |
?? |
Allgemeines |
Partikel |
|
14.01.2010 |
007-03 |
| Politik |
gaanmüang |
???????? |
Präfix |
Präfix |
|
13.01.2010 |
201-15 |
| Präfix: Arbeit, Aufgabe (zur Substantivierung) |
gaan |
??? |
Präfix |
Präfix |
|
13.01.2010 |
201-07 |
| königlich, fürstlich (als Präfix oder Suffix) |
raad(3) / raad(3)tscha(4) |
??? |
Präfix |
Präfix |
|
14.01.2010 |
201-16 |
| Substantivierung |
gaan(Tätigkeiten) / kwaam(abstrakt) |
??? /???? |
Präfix |
Präfix |
31.03.2009 |
03.02.2010 |
013-05 |
| Präfix: Inhalt, Substanz, Hauptsache, das Wesentliche |
kwaam |
??????????????????????? |
Präfix |
Präfix |
|
13.01.2010 |
201-18 |
| für |
hai(3) |
??? |
nähere Umstände |
Präposition |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-24 |
| für |
püüa(3) |
????? |
nähere Umstände |
Präposition |
24.02.2009 |
03.02.2010 |
009-25 |
| am (zeitlich) |
dt??n |
??? |
Zeiten |
Präposition |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-07 |
| über (about) |
giau(2) gap(2) |
????????? |
nähere Umstände |
Präposition |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-02 |
| über (z.B. "reden über") |
tüng(5) [ puud(3) tüng(5) ] |
??? ?????? |
nähere Umstände |
Präposition |
12.08.2009 |
13.01.2010 |
023-26 |
| für, statt |
tään |
??? |
nähere Umstände |
Präposition |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-03 |
| unter |
dtai(3) |
??? |
nähere Umstände |
Präposition |
31.03.2009 |
14.01.2010 |
013-03 |
| über (darüber-hinaus) |
göön |
???? |
Menge |
Präposition |
12.08.2009 |
14.01.2010 |
023-27 |
| durch, mit, wegen |
dooi |
??? |
nähere Umstände |
Präposition |
|
14.01.2010 |
201-25 |
| bis, an, nach; erreichen (Ort) |
tüng(5) |
??? |
Unterwegs |
Präposition |
|
14.01.2010 |
007-01 |
| nach (zurück nach...) |
glab(2) |
???? |
Unterwegs |
Präposition |
18.08.2009 |
14.01.2010 |
024-05 |
| seit, ab, von |
dtang(3) dtää(2) |
??????? |
Zeiten |
Präposition |
13.10.2009 |
26.01.2010 |
026-17 |
| von |
dtää(2) |
??? |
Zeiten |
Präposition |
13.10.2009 |
14.01.2010 |
026-18 |
| in |
nai |
?? |
nähere Umstände |
Präposition |
10.03.2009 |
14.01.2010 |
010-07 |
| ich (weibl.) |
di(2)tschan(5) |
????? |
Allgemeines |
Pronomen |
|
14.01.2010 |
004-02 |
| Wann |
dt??n nai(5) |
?????? |
Fragewörter |
Pronomen |
26.01.2010 |
26.01.2010 |
029-21 |
| wer |
krai |
??? |
Fragewörter |
Pronomen |
|
14.01.2010 |
006-10 |
| ich (Kind), du (Kind) |
nuu(5) |
??? |
Allgemeines |
Pronomen |
|
14.01.2010 |
004-05 |
| ein wenig / ein bißchen |
nidt(4) nooi(2) |
???????? |
nähere Umstände |
Pronomen |
12.08.2009 |
03.02.2010 |
023-13 |
| er, sie |
kau(5) |
??? |
Allgemeines |
Pronomen |
|
14.01.2010 |
004-06 |
| du |
kun |
??? |
Allgemeines |
Pronomen |
|
14.01.2010 |
004-03 |
| irgendjemand, manche(r) |
baang (3) |
??? |
nähere Umstände |
Pronomen |
13.10.2009 |
26.01.2010 |
026-04 |
| mein |
k??ng(5) pom(5) |
????? |
Begrüßung |
Pronomen |
|
14.01.2010 |
002-06 |
| jene(r) |
nan |
|
Allgemeines |
Pronomen |
26.01.2010 |
01.02.2010 |
029-17 |
| Irgendwas |
a(2)rai g??(3) daai(3) |
????????? |
Allgemeines |
Pronomen |
21.07.2009 |
07.02.2010 |
022-11 |
| wir (1. Person plural) |
puag(3)rau |
?????? |
Allgemeines |
Pronomen |
|
07.04.2010 |
007-39 |
| es |
man |
???? |
Allgemeines |
Pronomen |
|
14.01.2010 |
007-04 |
| was |
a(2)rai |
???? |
Fragewörter |
Pronomen |
19.05.2009 |
14.01.2010 |
017-13 |
| sie (3. Person plural) |
puag(3) kau(5) |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Pronomen |
07.04.2010 |
07.04.2010 |
033-06 |
| wir |
rau |
??? |
Allgemeines |
Pronomen |
|
14.01.2010 |
004-04 |
| ich (männl.) |
pom(5) |
?? |
Allgemeines |
Pronomen |
|
14.01.2010 |
004-01 |
| dieser |
nii(4) |
??? |
nähere Umstände |
Pronomen |
|
14.01.2010 |
007-16 |
| alle |
tug(4)kon |
????? |
nähere Umstände |
Pronomen |
31.03.2009 |
14.01.2010 |
013-09 |
| Krebs |
bpuu |
?? |
Tiere |
Substantiv |
24.03.2009 |
13.01.2010 |
012-39 |
| Durst |
kuaam hiu(5) |
|
Im Restaurant |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-04 |
| Rind |
wua |
??? |
Tiere |
Substantiv |
15.07.2009 |
10.01.2010 |
021-04 |
| Muschel |
hoi(5) |
??? |
Tiere |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-11 |
| Tankstelle |
bpam(4) naam(4) man |
|
Unterwegs |
Substantiv |
02.04.2010 |
03.04.2010 |
032-35 |
| Urlaub [machen] |
[maa] pag(4) r??n(4) |
????????? |
Urlaub |
Substantiv |
|
14.01.2010 |
005-08 |
| Mitte |
glaang |
???? |
Zeiten |
Substantiv |
21.11.2009 |
10.01.2010 |
028-10 |
| Wäsche waschen |
sag(4) paa(3) |
?????? |
Kleidung |
Substantiv |
20.06.2010 |
20.06.2010 |
034-17 |
| Flughafen (wörtlich: "Flug-Feld") |
sa(2)naam(5)bin |
??????? |
Unterwegs |
Substantiv |
18.08.2009 |
10.01.2010 |
024-08 |
| Station |
sa(2)taa(5)nii |
????? |
Unterwegs |
Substantiv |
02.06.2009 |
10.01.2010 |
019-06 |
| Bein |
kaa(5) |
?? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
007-43 |
| Nachtclub |
nai(4) klab(2) |
|
Unterwegs |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-39 |
| Montag |
wan djan |
|
Zeiten\Wochentage |
Substantiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-09 |
| Bar |
baa |
???? |
Im Restaurant |
Substantiv |
31.03.2009 |
10.01.2010 |
013-10 |
| Kraft, Energie |
rääng |
??? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
201-34 |
| Februar |
düan gum paa pan |
?????????? |
Zeiten\Monate |
Substantiv |
03.02.2010 |
03.02.2010 |
030-01 |
| Segelboot |
rüüa bai |
?????? |
Urlaub |
Substantiv |
24.03.2009 |
03.02.2010 |
012-16 |
| Milch |
nom |
?? |
Im Restaurant |
Substantiv |
10.03.2009 |
10.01.2010 |
010-17 |
| Benzin |
naam(4) man |
|
Unterwegs |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-34 |
| Glas |
gääu(3) |
???? |
Im Restaurant |
Substantiv |
21.07.2009 |
03.02.2010 |
022-04 |
| Abend |
jen |
???? |
Zeiten |
Substantiv |
17.01.2010 |
07.02.2010 |
029-05 |
| Knoblauch |
gra(2) tiam |
???????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
03.02.2010 |
03.02.2010 |
030-09 |
| Lieferwagen / LKW |
rod(4)bantug(4) |
???????? |
Unterwegs |
Substantiv |
28.04.2009 |
13.01.2010 |
015-14 |
| Auto |
rod(4) |
?? |
Unterwegs |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
007-18 |
| Bahnhof |
sa(2)taa(5)ni rod(4)fai |
????????? |
Unterwegs |
Substantiv |
18.08.2009 |
03.02.2010 |
024-09 |
| Längenmaß (ca. 2m) |
waa |
?? |
Maßeinheit |
Substantiv |
12.08.2009 |
14.01.2010 |
023-19 |
| Entschuldigung |
k??(5) tood(3) |
????? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
|
14.01.2010 |
001-13 |
| kleine Hütte |
gra(2)t?m(3) |
??????? |
Urlaub |
Substantiv |
02.06.2009 |
14.01.2010 |
019-01 |
| Arbeitskollege |
püan(3) tii(3) tam ngan |
|
Beziehungen |
Substantiv |
15.06.2010 |
20.06.2010 |
035-09 |
| Nachricht |
kaau(2) |
???? |
Allgemeines |
Substantiv |
13.01.2010 |
13.01.2010 |
029-04 |
| Schmerz |
djeb(2) |
???? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
10.01.2010 |
015-08 |
| Markt |
dta(2) laad(2) |
???? |
Einkaufen |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
007-12 |
| Mittwoch |
wan pud(4) |
|
Zeiten\Wochentage |
Substantiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-08 |
| Dienstag |
wan angkaan |
|
Zeiten\Wochentage |
Substantiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-06 |
| Schwiegersohn |
luug(3) kööi |
|
Verwandtschaft |
Substantiv |
26.04.2010 |
26.04.2010 |
033-32 |
| Thaimassage |
nuad(3)Thai |
?????? |
Massage |
Substantiv |
03.11.2009 |
10.01.2010 |
027-23 |
| Stunde |
tschua(3)moong |
??????? |
Zeiten\Uhrzeit |
Substantiv |
19.05.2009 |
13.01.2010 |
017-03 |
| Dezember |
düan tan waa kom |
???????????? |
Zeiten\Monate |
Substantiv |
21.11.2009 |
14.01.2010 |
028-03 |
| Jacke |
jakket(4) |
???????? |
Kleidung |
Substantiv |
17.03.2009 |
10.01.2010 |
011-04 |
| Freitag |
wan suk(2) |
???????? |
Zeiten\Wochentage |
Substantiv |
03.02.2010 |
03.02.2010 |
030-10 |
| Chef |
hua(5)-naa(3) |
??? ???? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
203-04 |
| Mosquito |
jung |
??? |
Tiere |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-24 |
| Tier |
sad(2) |
????? |
Tiere |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-43 |
| Vogel |
nok(4) |
?? |
Tiere |
Substantiv |
24.03.2009 |
03.02.2010 |
012-42 |
| Schnecke |
hoi(5) taak(3) |
??? ??? |
Tiere |
Substantiv |
03.02.2010 |
03.02.2010 |
030-08 |
| Großmutter (mütterlicherseits) |
jaai |
??? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-01 |
| Pferd |
maa(4) |
??? |
Tiere |
Substantiv |
03.02.2010 |
03.02.2010 |
030-07 |
| Katze |
määu |
??? |
Tiere |
Substantiv |
|
07.02.2010 |
007-47 |
| Zoo |
suan(5) sad(2) |
|
Tiere |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-40 |
| Ente |
bped(2) |
???? |
Im Restaurant |
Substantiv |
10.03.2009 |
13.01.2010 |
010-10 |
| Sache |
K??ng(5) |
??? |
Einkaufen |
Substantiv |
10.03.2009 |
14.01.2010 |
010-06 |
| Gast |
kääg(2) |
??? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
19.05.2009 |
14.01.2010 |
017-15 |
| Gesundheit |
sug(2)ka(2)paab(3) |
?????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
12.08.2009 |
10.01.2010 |
023-17 |
| Rückenmassage |
nuad(3) lang(5) |
??????? |
Massage |
Substantiv |
21.11.2009 |
10.01.2010 |
028-02 |
| Samstag |
wan sau |
???????? |
Zeiten\Wochentage |
Substantiv |
03.02.2010 |
03.02.2010 |
030-03 |
| Bank |
ta(4) naakaan |
|
Einkaufen |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-27 |
| Erfolg |
kwaam(1)sam(3)red(2) |
????????????????????????????? |
Präfix |
Substantiv |
01.01.2008 |
14.01.2010 |
201-29 |
| Nase |
dja(2) muug(2) |
???? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
10.01.2010 |
015-20 |
| Fenster |
nga(3) taang(2) |
|
Allgemeines |
Substantiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-10 |
| später Abend |
düg(2) |
??? |
Zeiten |
Substantiv |
21.11.2009 |
14.01.2010 |
028-14 |
| Freund |
püüan(3) |
?????? |
Emotionen |
Substantiv |
05.05.2009 |
03.02.2010 |
016-01 |
| Frosch |
gob(2) |
?? |
Tiere |
Substantiv |
24.03.2009 |
03.02.2010 |
012-41 |
| Buchladen |
raan(4) kaai(5) nang(2) süü(5) |
|
Allgemeines |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-29 |
| Idiot |
ai(3)baa(3) |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
31.03.2009 |
10.01.2010 |
013-07 |
| Stunde (bei Uhrzeit) |
naali(4)gaa |
?????? |
Zeiten |
Substantiv |
13.10.2009 |
26.01.2010 |
026-14 |
| Vormittag |
tschau(4) |
???? |
Zeiten |
Substantiv |
21.11.2009 |
10.01.2010 |
028-07 |
| Vorspeise |
aahaan(5)waang(3) |
????????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
15.07.2009 |
10.01.2010 |
021-06 |
| Zeit |
weelaa |
???? |
Zeiten |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
007-35 |
| spät vormittag |
saai(5) |
??? |
Zeiten |
Substantiv |
21.11.2009 |
14.01.2010 |
028-08 |
| Jahr |
bpii |
?? |
Zeiten |
Substantiv |
26.01.2010 |
26.01.2010 |
029-13 |
| Tor (Fußball / Tür) |
bpra(2) tuu |
????? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
21.11.2009 |
13.01.2010 |
028-17 |
| Juni |
mii(4) tuu(2) naa jon |
???????? |
Zeiten\Monate |
Substantiv |
15.06.2010 |
20.06.2010 |
035-03 |
| Nummer |
leeg(3) |
|
Zahlen |
Substantiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-19 |
| Käufer |
luug(3)kaa(4) |
?????? |
Einkaufen |
Substantiv |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-14 |
| Mittag |
glaang wan |
??????? |
Zeiten |
Substantiv |
21.11.2009 |
10.01.2010 |
028-09 |
| Tag |
wan |
??? |
Zeiten |
Substantiv |
19.05.2009 |
10.01.2010 |
017-04 |
| Nacht |
küün |
??? |
Zeiten |
Substantiv |
21.11.2009 |
10.01.2010 |
028-13 |
| Woche |
sab(2)daa |
??????? |
Zeiten |
Substantiv |
24.02.2009 |
26.01.2010 |
009-26 |
| Rücken |
lang(5) |
???? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
10.01.2010 |
015-16 |
| April |
mee saa(5) jon |
?????? |
Zeiten\Monate |
Substantiv |
07.04.2010 |
12.04.2010 |
033-01 |
| Eiswürfel |
naam(4) käng(5) |
??????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
24.03.2009 |
13.01.2010 |
012-34 |
| Sonne |
aatid(4) |
??????? |
Urlaub |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-14 |
| Gefängnis |
kug(4) |
|
Allgemeines |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-36 |
| September |
gan jaa jon |
??????? |
Zeiten\Monate |
Substantiv |
11.05.2010 |
11.05.2010 |
034-12 |
| Mai |
prüd(4) sa(2) paa kom |
??????? |
Zeiten\Monate |
Substantiv |
04.05.2010 |
20.06.2010 |
034-01 |
| Januar |
Magaraa kh?m |
?????? |
Zeiten\Monate |
Substantiv |
13.01.2010 |
03.02.2010 |
029-02 |
| Steuer |
paa see(5) |
???? |
Allgemeines |
Substantiv |
25.05.2010 |
20.06.2010 |
034-20 |
| März |
Mii naa kom |
?????? |
Zeiten\Monate |
Substantiv |
07.04.2010 |
07.04.2010 |
033-02 |
| Abend |
kam(3) |
??? |
Zeiten |
Substantiv |
21.11.2009 |
10.01.2010 |
028-12 |
| Buch |
nang(5)süü(5) |
??????? |
Urlaub |
Substantiv |
24.03.2009 |
14.01.2010 |
012-06 |
| Deutsch |
paa saa(5) jöö ra(4) man |
??????????? |
Urlaub |
Substantiv |
|
07.02.2010 |
007-32 |
| Menschenmenge |
puu(3) kon |
|
Allgemeines |
Substantiv |
15.06.2010 |
20.06.2010 |
035-05 |
| Prozent |
bpöösen <Percent> |
??????????? |
Zahlen |
Substantiv |
26.05.2009 |
01.02.2010 |
018-07 |
| Eisenbahn |
Rod(4) fai |
???? |
Unterwegs |
Substantiv |
02.06.2009 |
13.01.2010 |
019-05 |
| Sonntag |
wan aatid(4) |
|
Zeiten\Wochentage |
Substantiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-10 |
| Datum |
wan tii(3) |
?????? |
Zeiten |
Substantiv |
26.05.2009 |
03.02.2010 |
018-06 |
| Platz |
tii(3) / sa(2)taan(5)tii(3) |
??? / ??????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
21.07.2009 |
10.01.2010 |
022-03 |
| jüngerer Bruder |
n??ng(4)tschaai |
??????? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
14.01.2010 |
014-17 |
| Deutscher |
kon jööra(4)man |
????????? |
Urlaub |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
007-31 |
| Schatten / Schirm |
rom(3) |
??? |
Urlaub |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-30 |
| älterer Bruder der Eltern |
lung |
??? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-14 |
| Wort |
kam |
?? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
02.06.2009 |
13.01.2010 |
019-04 |
| Strand |
haad(2)saai |
??????? |
Urlaub |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-29 |
| Sicherheit |
sa(2)wad(2) di(1) paab(3) |
????????? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
201-26 |
| Nachspeise |
aahaan(5)waan(5) |
????????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
15.07.2009 |
13.01.2010 |
021-07 |
| Fuß |
taau(4) |
???? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
|
03.02.2010 |
007-44 |
| Hund |
maa(5) |
??? |
Tiere |
Substantiv |
03.02.2010 |
03.02.2010 |
030-06 |
| jüngere Geschwister des Vaters |
aa(1) |
?? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
14.01.2010 |
014-13 |
| Schwiegertochter |
luug(3) sa(2) phai(4) |
|
Verwandtschaft |
Substantiv |
26.04.2010 |
26.04.2010 |
033-31 |
| Sonnenlicht |
dääd(2) |
??? |
Urlaub |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-15 |
| Flugzeug |
krüang(3)bin |
?????????? |
Urlaub |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-17 |
| Photoapparat |
gl?ng(3)taai(2)ruub(3) |
???????????? |
Urlaub |
Substantiv |
24.03.2009 |
14.01.2010 |
012-21 |
| Sand |
saai |
???? |
Urlaub |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-28 |
| Regenschirm |
rom(3) gan fon(5) |
???????? |
Urlaub |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-32 |
| Sekunde |
wi(4)naatii |
?????? |
Zeiten\Uhrzeit |
Substantiv |
19.05.2009 |
10.01.2010 |
017-01 |
| Hotel |
roong rääm |
?????? |
Urlaub |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-36 |
| Reis |
kaau(3) |
???? |
Im Restaurant |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
007-07 |
| Doktor |
d?g(4) dtöö(3) |
???????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
007-20 |
| Meer |
ta(4)lee |
???? |
Urlaub |
Substantiv |
12.08.2009 |
13.01.2010 |
023-20 |
| Theater |
la(4)k??n |
???? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
|
14.01.2010 |
007-52 |
| Thema |
rüang(3) |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
11.05.2010 |
11.05.2010 |
034-10 |
| jüngere Geschwister der Mutter |
naa(4) |
??? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
14.01.2010 |
014-12 |
| Ehemann |
saa(3)mii |
???? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
10.03.2009 |
10.01.2010 |
010-05 |
| Enkel |
laan(5) |
???? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-09 |
| Mittagessen |
aahaan(5) tiang(3) |
??????????? |
Zeiten\Uhrzeit |
Substantiv |
03.02.2010 |
03.02.2010 |
030-11 |
| Geschäft |
raan(4) |
???? |
Allgemeines |
Substantiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-09 |
| Weg |
taang |
??? |
Unterwegs |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
201-13 |
| Hemd |
süa(3) |
|
Kleidung |
Substantiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-39 |
| Ehefrau |
pan ra(4)jaa |
????? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
10.03.2009 |
07.02.2010 |
010-03 |
| Mann |
puu(3)tschaai [oder tschaai] |
?????? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
10.03.2009 |
10.01.2010 |
010-18 |
| Großvater (mütterlicherseits) |
dtaa |
?? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-02 |
| ältere Schwester der Eltern |
bpaa(3) |
??? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-15 |
| Veranstaltung |
ngaan |
??? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
19.05.2009 |
13.01.2010 |
017-08 |
| Großvater (väterlicherseits) |
bpuu(2) |
??? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-20 |
| Zucker |
naam(4) dtaan |
?????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
12.08.2009 |
10.01.2010 |
023-34 |
| Kaffee |
gaafää |
???? |
Im Restaurant |
Substantiv |
|
14.01.2010 |
007-08 |
| Mutter |
mää(3) |
??? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-11 |
| Bruder/Schwester (älter) |
pii(3) |
??? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
|
14.01.2010 |
007-22 |
| Geschwister |
pii(3) n??ng(4) |
??? ???? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
19.05.2009 |
14.01.2010 |
017-09 |
| Toilette |
h?ng(3)naam(4) |
??????? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
|
14.01.2010 |
007-26 |
| stilles Wasser |
naaam(4) plaau(2) |
???????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
|
14.01.2010 |
020-04 |
| Rindfleisch |
nüa(4) wua |
???????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
15.07.2009 |
10.01.2010 |
021-21 |
| Film |
nang(5) |
???? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
|
14.01.2010 |
007-38 |
| Koch |
gug(4) <cook> |
???? |
Im Restaurant |
Substantiv |
|
01.02.2010 |
020-11 |
| Fruchtsaft |
naam(4) pon(5)la(4)mai(4) |
???????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-37 |
| Vater |
p??(3) |
??? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
14.01.2010 |
014-10 |
| Mund |
bpaag(2) |
??? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
10.01.2010 |
015-22 |
| ältere Schwester |
pii(3)saau(5) |
?????? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-18 |
| Wasser |
naam(4) |
??? |
Im Restaurant |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
007-13 |
| Zitronengras |
dta(2) khrai(4) |
?????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
17.01.2010 |
03.02.2010 |
029-06 |
| Großmutter (väterlicherseits) |
jaa(3) |
??? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-05 |
| August |
siing(5) haa(5) kom |
??????? |
Zeiten\Monate |
Substantiv |
11.05.2010 |
11.05.2010 |
034-11 |
| Hunger |
kuaam hiu(5) |
|
Im Restaurant |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-02 |
| Cafe |
raan(4)gaafää |
|
Im Restaurant |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-30 |
| Getränk |
krüang(3)düüm(2) |
??????????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
020-10 |
| Ausgang |
??g(2) |
??? |
Unterwegs |
Substantiv |
07.02.2010 |
07.02.2010 |
030-19 |
| Rezept (Kochen) |
dtamraa aahaan(5) / dtamrab(2) aahaan(5) |
?????????? ??????????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
21.11.2009 |
10.01.2010 |
028-06 |
| Garnele |
gung(3) |
???? |
Im Restaurant |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-40 |
| Kartoffel |
man fa(2)rang(3) |
???????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
24.02.2009 |
03.02.2010 |
009-10 |
| Oberteil |
süa(3) |
|
Kleidung |
Substantiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-40 |
| Bluse |
süa(3) |
|
Kleidung |
Substantiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-41 |
| Begrüßung |
gaan-tag(4)-taai |
????????? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
201-11 |
| Kopfschmerzen |
bpuad(2) hua(5) |
?????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
007-46 |
| Idee |
Eidia <Idea> |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
02.06.2009 |
01.02.2010 |
019-02 |
| Hals |
k?? |
?? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-17 |
| Herz (anatomisch) |
hua(5) djai |
????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-16 |
| Salat |
som(3) |
|
Im Restaurant |
Substantiv |
04.05.2010 |
04.05.2010 |
034-07 |
| Tee |
tschaa |
?? |
Im Restaurant |
Substantiv |
10.03.2009 |
10.01.2010 |
010-13 |
| Fleisch |
nüa(4) |
????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
15.07.2009 |
10.01.2010 |
021-03 |
| Wochenende |
wan sud(2) sab(2) daa |
?????????? |
Zeiten |
Substantiv |
|
14.01.2010 |
020-01 |
| November |
düan prüd(4) sa dji(2) gaa jon |
?????????????? |
Zeiten\Monate |
Substantiv |
03.11.2009 |
10.01.2010 |
027-11 |
| Moment |
sag(2)kruu(3) |
??????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
020-18 |
| Kleidung |
süa(3) paa(3) |
|
Kleidung |
Substantiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-38 |
| Stoff |
pa(3) |
|
Kleidung |
Substantiv |
24.02.2010 |
01.05.2010 |
031-42 |
| Monat |
düan |
????? |
Zeiten\Monate |
Substantiv |
19.05.2009 |
10.01.2010 |
017-06 |
| Farbe |
sii(5) |
?? |
Farbe |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
007-48 |
| Hase |
gra(2)taai(2) |
|
Tiere |
Substantiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-18 |
| Salz |
glüaa |
????? |
Geschmack |
Substantiv |
12.08.2009 |
10.01.2010 |
023-05 |
| Sonnenschirm |
rom(3) gan dääd(2) |
????????? |
Urlaub |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-31 |
| Spitzname |
tschüü(3) len(3) |
???????? |
Begrüßung |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
002-03 |
| Gemüse |
pag(2) |
??? |
Im Restaurant |
Substantiv |
12.08.2009 |
13.01.2010 |
023-31 |
| Kino |
roong naang(5) |
|
Allgemeines |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-33 |
| Currygericht |
gääng |
??? |
Im Restaurant |
Substantiv |
21.07.2009 |
03.02.2010 |
022-05 |
| Krankenpfleger/-in |
pa(4)jaabaan |
|
Körper / Medizin |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-31 |
| Donnerstag |
wan pa(4)rü(4)had(2) |
|
Zeiten\Wochentage |
Substantiv |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-07 |
| Flasche |
kuad(2) |
??? |
Im Restaurant |
Substantiv |
10.03.2009 |
13.01.2010 |
010-12 |
| Friseursalon |
raan(4) dtad(2) pom(5) |
|
Körper / Medizin |
Substantiv |
02.04.2010 |
03.04.2010 |
032-26 |
| Flagge |
tong |
?? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
007-15 |
| Dozentin |
aadjaan |
??????? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
007-21 |
| Krankenhaus |
roong pa(4) jaabaan |
|
Körper / Medizin |
Substantiv |
02.04.2010 |
03.04.2010 |
032-32 |
| Frau |
puu(3)jing(5) |
??????? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
10.03.2009 |
13.01.2010 |
010-19 |
| Wunde |
plää(5) |
??? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
10.01.2010 |
015-11 |
| Geschmack |
rod(4)tschaad(3) |
????? |
Geschmack |
Substantiv |
18.08.2009 |
10.01.2010 |
024-02 |
| jüngere Schwester |
n??ng(4)saau(5) |
??????? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
14.01.2010 |
014-16 |
| Nachmittag |
baai(2) |
???? |
Zeiten |
Substantiv |
21.11.2009 |
10.01.2010 |
028-11 |
| Orange |
som(3) |
|
Im Restaurant |
Substantiv |
17.02.2010 |
04.05.2010 |
031-04 |
| Nachname |
naam sa(2)gun |
??????? |
Begrüßung |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
002-02 |
| Essen |
aahaan(5) |
|
Im Restaurant |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-05 |
| Restaurant |
raan(4)aahaan(5) |
????????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
24.03.2009 |
13.01.2010 |
012-35 |
| Frage |
kamtaam(5) |
????? |
Lernen |
Substantiv |
02.06.2009 |
10.01.2010 |
019-03 |
| Getränk |
krüang düüm(2) |
|
Im Restaurant |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-07 |
| Dessert |
k??ng waan(5) |
|
Im Restaurant |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-06 |
| Leiden, Sorgen |
tug(4) |
????? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
203-03 |
| Verkäufer |
poo(3) kaai(5) |
?????? |
Einkaufen |
Substantiv |
03.11.2009 |
13.01.2010 |
027-13 |
| Zucchini |
Fag |
??? |
Im Restaurant |
Substantiv |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-03 |
| Teller |
djaan |
??? |
Im Restaurant |
Substantiv |
25.08.2009 |
13.01.2010 |
025-04 |
| Bruder/Schwester (jünger) |
nong(4) |
???? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
|
03.02.2010 |
007-23 |
| Bedienung |
kon sööf(2) / kon sööb(2) |
?? ?????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
020-05 |
| Meeresfrüchte / Sea Food |
aahaan(5)taa(4)lee |
????? ???? |
Im Restaurant |
Substantiv |
15.07.2009 |
10.01.2010 |
021-05 |
| Tagesanbruch |
tschau müüd |
|
Zeiten\Uhrzeit |
Substantiv |
07.02.2010 |
07.02.2010 |
030-21 |
| Tisch |
dto(4) |
???? |
Im Restaurant |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
020-08 |
| Schnapps |
lao(3) |
????? |
Im Restaurant |
Substantiv |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-38 |
| Gericht |
saan(5) |
|
Allgemeines |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-28 |
| Verkäuferin |
mää(3) kaai(4) |
?????? |
Einkaufen |
Substantiv |
03.11.2009 |
29.01.2010 |
027-12 |
| Huhn / Hahn |
gai(2) |
??? |
Tiere |
Substantiv |
24.03.2009 |
13.01.2010 |
012-07 |
| Vokabel, Wort |
kamsap(2) |
??????? |
Lernen |
Substantiv |
24.02.2009 |
10.01.2010 |
009-15 |
| Arztpraxis |
klii nig(4) m??(5) |
|
Körper / Medizin |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-37 |
| Gedanke |
djid djai |
?????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-13 |
| Halsschmerzen |
djeb(2) k?? |
?????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-09 |
| Land |
bpra(2)teed(3) |
?????? |
Urlaub |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
007-29 |
| Bauch kaputt = Durchfall |
t??ng(4) siaa(5) |
???????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-01 |
| Zahnschmerzen |
bpuad(2) fan |
?????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
13.01.2010 |
015-07 |
| Durchfall |
t??ng(4) döön |
???????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
02.06.2009 |
14.01.2010 |
019-08 |
| Schriftsteller |
Nag-kian(5) |
???????? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
26.05.2009 |
13.01.2010 |
018-01 |
| Haar |
pom(5) |
?? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
07.02.2010 |
07.02.2010 |
030-13 |
| Satz |
bpra(2) joog(2) |
?????? |
Lernen |
Substantiv |
17.03.2009 |
03.02.2010 |
011-01 |
| Universität |
ma(4)ha(5) wit(4)ta(4)jaa lai |
??????????? |
Lernen |
Substantiv |
11.05.2010 |
11.05.2010 |
034-15 |
| Feuer |
fai |
?? |
Allgemeines |
Substantiv |
03.02.2010 |
03.02.2010 |
024-12 |
| Stirn |
naa(3)paag(2) |
??????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
10.01.2010 |
015-21 |
| älterer Bruder |
pii(3)tschaai |
?????? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-19 |
| Kopf |
hua(5) |
??? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
007-45 |
| Arzt |
m??(5) |
??? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
|
14.01.2010 |
007-19 |
| Blut |
lüad(3) |
|
Körper / Medizin |
Substantiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-32 |
| Muster |
laai |
|
Allgemeines |
Substantiv |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-33 |
| Übung |
bääb(3)-füg(2)-had(2) |
????????? |
Lernen |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
201-06 |
| Schüler |
nag(4)rian |
???????? |
Lernen |
Substantiv |
24.02.2009 |
13.01.2010 |
009-03 |
| Magen |
gra(2)p?(4) |
??????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
15.07.2009 |
14.01.2010 |
021-10 |
| Fieber |
kai(3) |
??? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
10.01.2010 |
015-04 |
| Hausaufgaben |
gaan baan(3) |
??????? |
Lernen |
Substantiv |
|
10.01.2010 |
001-11 |
| Woche |
aatid(4) |
??????? |
Zeiten |
Substantiv |
19.05.2009 |
10.01.2010 |
017-05 |
| Schule |
roong rian |
???????? |
Lernen |
Substantiv |
24.02.2009 |
10.01.2010 |
009-04 |
| Gelehrter |
puu(3) ruu(4) |
|
Lernen |
Substantiv |
15.06.2010 |
20.06.2010 |
035-04 |
| Kind (Sohn/Tochter) |
luug(3) |
??? |
Verwandtschaft |
Substantiv |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-08 |
| Kurs |
K??s(3) <Course> |
|
Lernen |
Substantiv |
17.01.2010 |
03.02.2010 |
029-07 |
| Arm |
kään(5) |
??? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
10.01.2010 |
015-12 |
| Apotheke |
raan(4) kaai(5) jaa |
|
Körper / Medizin |
Substantiv |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-38 |
| Augen |
dtaa |
?? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
10.01.2010 |
015-18 |
| Ohr |
huu(5) |
?? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
10.01.2010 |
015-19 |
| Minute |
naatii |
???? |
Zeiten\Uhrzeit |
Substantiv |
19.05.2009 |
10.01.2010 |
017-02 |
| Schulter |
lai(2) |
???? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
28.04.2009 |
10.01.2010 |
015-13 |
| Muster, Modell, Vorbild |
bääb(3) |
??? |
Lernen |
Substantiv |
|
13.01.2010 |
201-04 |
| Kranker |
kon kai(3) |
????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
15.06.2010 |
20.06.2010 |
035-01 |
| Verstopfung |
t??ng(4) puug(1) |
??????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
02.06.2009 |
14.01.2010 |
019-09 |
| Kranker |
puu(3) bpuai(2) |
??????? |
Körper / Medizin |
Substantiv |
15.06.2010 |
20.06.2010 |
035-02 |
| Hilfe ! |
Tschuai(3) duai(3) |
???????? |
Allgemeines |
Substantiv |
|
03.02.2010 |
008-06 |
| Ausrede |
gää(3) dtua |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Substantiv |
07.02.2010 |
07.02.2010 |
030-20 |
| einladen |
tschöön |
???? |
Allgemeines |
Verb |
31.03.2009 |
13.01.2010 |
013-08 |
| mischen (mit) |
bpon |
|
Allgemeines |
Verb |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-49 |
| kochen |
dtom |
|
Im Restaurant |
Verb |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-13 |
| fühlen |
ruu(4)süg(2) |
?????? |
Emotionen |
Verb |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-07 |
| verkleiden als (sich) |
dtäng(2) dtua bpen |
|
Allgemeines |
Verb |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-17 |
| schießen (Waffe/Sport) |
jing |
??? |
Allgemeines |
Verb |
21.11.2009 |
13.01.2010 |
028-16 |
| fragen ob |
taam(3) waa(3) |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
21.11.2009 |
14.01.2010 |
028-05 |
| bekommen |
dai(3) rab |
|
Allgemeines |
Verb |
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-11 |
| Es gibt nicht |
mai(3) mii |
????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
14.01.2010 |
001-12 |
| lachen |
hua(5)r?(4) |
??????? |
Emotionen |
Verb |
31.03.2009 |
14.01.2010 |
013-12 |
| abschmecken |
tschim |
??? |
Im Restaurant |
Verb |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-10 |
| anziehen (sich) |
dtäng(2) dtua |
|
Allgemeines |
Verb |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-15 |
| gehen (mit) |
bpai gab(2) |
????? |
Allgemeines |
Verb |
|
06.04.2010 |
004-21 |
| bekommen |
dai(3) |
??? |
Allgemeines |
Verb |
21.11.2009 |
13.01.2010 |
028-01 |
| keinen Hunger haben |
mai(3) hiu(5) |
?????? |
Im Restaurant |
Verb |
|
14.01.2010 |
005-12 |
| kennen |
ruu(4) djag(2) |
?????? |
Lernen |
Verb |
07.04.2010 |
07.04.2010 |
033-04 |
| schwimmen |
waai(3)naam(4) |
??????? |
Urlaub |
Verb |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-01 |
| reden [mit] |
kuii(1) [ gab(2) ] |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
10.01.2010 |
004-10 |
| treffen |
pob(4) |
?? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
13.01.2010 |
004-12 |
| kommen (mit) |
maa(1)gab(2) |
????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
13.01.2010 |
004-22 |
| Alter haben |
aaju |
???? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
24.02.2009 |
14.01.2010 |
009-01 |
| spielen, sch mit etw. als Hobby beschäftigen |
len(3) |
???? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
14.01.2010 |
007-11 |
| treffen |
djöö(1) |
??? |
Allgemeines |
Verb |
|
13.01.2010 |
004-13 |
| feilschen |
dt??(2)raakaa |
??? ???? |
Einkaufen |
Verb |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-18 |
| duschen, baden |
aab(2)naam(4) |
?????? |
Urlaub |
Verb |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-04 |
| fragen |
taam(5) |
??? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
10.01.2010 |
005-01 |
| sich ärgern |
grood(2) |
???? |
Emotionen\abstrakt |
Verb |
24.03.2009 |
13.01.2010 |
012-26 |
| abholen |
bpai rab(4) |
????? |
Unterwegs |
Verb |
18.08.2009 |
10.01.2010 |
024-07 |
| unterhalten |
puud(3) kui |
|
Allgemeine Konversation |
Verb |
26.04.2010 |
26.04.2010 |
033-24 |
| zurückgehen |
glab(2) |
???? |
Im Restaurant |
Verb |
|
10.01.2010 |
020-14 |
| heiraten |
dtäng(2) ngaan gab(2) |
?????????? |
Beziehungen |
Verb |
|
13.01.2010 |
004-19 |
| geschehen [Vergangenheitsform] |
bpai……-Verb-….maa |
??....... ?? |
Zeiten |
Verb |
21.11.2009 |
14.01.2010 |
028-18 |
| sich entschuldigen |
k??(5) tood(3) |
????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
03.02.2010 |
005-03 |
| raten, erraten, vorhersagen |
taai |
??? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
14.01.2010 |
201-09 |
| dekorieren |
dtäng(2) |
|
Allgemeines |
Verb |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-20 |
| geben, veranlassen |
hai(3) |
??? |
Allgemeines |
Verb |
|
13.01.2010 |
201-23 |
| frittieren |
t??d(3) |
|
Im Restaurant |
Verb |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-15 |
| handeln |
kaa(4)kaai(5) |
?????? |
Einkaufen |
Verb |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-15 |
| um etw. bitten |
k??(5) |
?? |
Allgemeines |
Verb |
|
14.01.2010 |
201-20 |
| abbiegen ["z.B. Auto": links / rechts] |
liau(4) [saai(4) / kwaa(5) ] |
?????? (????-???) |
Unterwegs |
Verb |
28.04.2009 |
10.01.2010 |
015-06 |
| backen |
ob |
|
Im Restaurant |
Verb |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-12 |
| hören |
fang |
??? |
Allgemeines |
Verb |
19.05.2009 |
13.01.2010 |
017-16 |
| übersetzen |
bplää |
??? |
Lernen |
Verb |
21.11.2009 |
13.01.2010 |
028-22 |
| bezahlen |
djaai(2) ngön |
???? ???? |
Im Restaurant |
Verb |
|
10.01.2010 |
020-12 |
| hineinschlüpfen |
sai(2) |
|
Kleidung |
Verb |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-36 |
| fragen nach |
taam(5)tüng(5) |
?????? |
Im Restaurant |
Verb |
|
10.01.2010 |
020-09 |
| lächeln |
jim(4) |
???? |
Emotionen |
Verb |
31.03.2009 |
13.01.2010 |
013-11 |
| anfangen |
rööm(3) |
????? |
Zeiten |
Verb |
03.11.2009 |
29.01.2010 |
027-20 |
| verabschieden |
laa(1) |
?? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
13.01.2010 |
004-18 |
| empfehlen |
nä(4)nam |
????? |
Im Restaurant |
Verb |
15.07.2009 |
10.01.2010 |
021-02 |
| sprechen (mit) |
puud(3) (gab) |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
13.01.2010 |
004-16 |
| schneiden |
dtad(2) |
|
Allgemeines |
Verb |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-25 |
| verstehen |
ruu(4) rüang |
|
Allgemeine Konversation |
Verb |
26.04.2010 |
26.04.2010 |
033-26 |
| wünschen |
jaag(2)dja(2) |
?????? |
Emotionen |
Verb |
21.11.2009 |
14.01.2010 |
028-24 |
| probieren ("kosten") |
tschim |
??? |
Im Restaurant |
Verb |
12.08.2009 |
14.01.2010 |
023-24 |
| sich freuen |
jindii |
????? |
Emotionen\abstrakt |
Verb |
|
13.01.2010 |
005-17 |
| kaufen |
süü(4) |
???? |
Einkaufen |
Verb |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-16 |
| verstehen |
kau(3)djai |
?????? |
Lernen |
Verb |
|
13.01.2010 |
006-03 |
| helfen |
tschuai(3) |
???? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
10.01.2010 |
005-04 |
| fehlen |
kaad(2) |
??? |
Allgemeines |
Verb |
12.08.2009 |
13.01.2010 |
023-14 |
| verstehen |
kau(3) djai |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
10.01.2010 |
001-03 |
| vermissen |
kid(4)tüng(5) |
?????? |
Emotionen\abstrakt |
Verb |
|
13.01.2010 |
004-08 |
| nehmen, greifen |
au |
??? |
Allgemeines |
Verb |
|
13.01.2010 |
201-31 |
| kochen (das Wasser kocht) / Suppe |
dtom(3) |
??? |
Im Restaurant |
Verb |
17.03.2009 |
10.01.2010 |
011-08 |
| bestellen |
sang(2) |
???? |
Im Restaurant |
Verb |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-33 |
| schlafen |
n??n |
??? |
Allgemeines |
Verb |
|
14.01.2010 |
006-05 |
| kleben |
dtit(2) |
??? |
Allgemeines |
Verb |
|
13.01.2010 |
203-01 |
| bügeln |
riid(3) paa(3) |
?????? |
Kleidung |
Verb |
15.05.2010 |
20.06.2010 |
034-18 |
| sich ärgern |
djeb(2) djai |
?????? |
Emotionen\abstrakt |
Verb |
28.04.2009 |
13.01.2010 |
015-10 |
| schreiben |
kian(5) |
????? |
Lernen |
Verb |
19.05.2009 |
13.01.2010 |
017-17 |
| genesen |
haai(5) |
??? |
Körper / Medizin |
Verb |
21.04.2009 |
10.01.2010 |
014-04 |
| lernen (mit) |
rian(1) (gab(2)) |
???????? |
Lernen |
Verb |
|
13.01.2010 |
004-17 |
| kosten (Preis) |
raakaa |
???? |
Einkaufen |
Verb |
26.05.2009 |
10.01.2010 |
018-04 |
| sonnenbaden |
aab(2)dääd(2) |
?????? |
Urlaub |
Verb |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-03 |
| washen |
sag(4) |
??? |
Kleidung |
Verb |
25.05.2010 |
20.06.2010 |
034-16 |
| wissen |
ruu(4) |
??? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
14.01.2010 |
006-08 |
| trinken |
düüm(2) |
???? |
Im Restaurant |
Verb |
|
10.01.2010 |
007-06 |
| hinbringen |
bpai song(2) |
????? |
Unterwegs |
Verb |
18.08.2009 |
10.01.2010 |
024-06 |
| joggen |
wing(3)len(3) |
???????? |
Urlaub |
Verb |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-10 |
| Hunger haben |
hiu(5) |
??? |
Im Restaurant |
Verb |
|
14.01.2010 |
005-11 |
| sehen |
hen(5) |
???? |
Allgemeines |
Verb |
31.03.2009 |
13.01.2010 |
013-01 |
| hinfliegen |
bin bpai |
????? |
Urlaub |
Verb |
17.03.2009 |
10.01.2010 |
011-10 |
| stinken |
men(5) |
|
Im Restaurant |
Verb |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-18 |
| verreisen / Ausflug machen |
bpai tiau(3) |
???????? |
Urlaub |
Verb |
17.03.2009 |
10.01.2010 |
011-09 |
| reden über |
puud(3) tüng(5) |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
21.07.2009 |
10.01.2010 |
022-01 |
| stop! halt! |
Jud(2) |
???? |
Unterwegs |
Verb |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-15 |
| hoffen |
wang(5) |
|
Allgemeine Konversation |
Verb |
26.04.2010 |
26.04.2010 |
033-33 |
| kommen aus |
maa djaag(2) |
????? |
Unterwegs |
Verb |
|
13.01.2010 |
007-42 |
| kochen |
tam aahaan(5) |
??????? |
Im Restaurant |
Verb |
17.03.2009 |
10.01.2010 |
011-07 |
| geradeaus fahren |
dtrong bpai |
????? |
Unterwegs |
Verb |
28.04.2009 |
14.01.2010 |
015-28 |
| verbieten |
haam(3) |
???? |
Allgemeines |
Verb |
03.02.2010 |
03.02.2010 |
030-02 |
| einkaufen |
süü(4)kong(5) |
??????? |
Einkaufen |
Verb |
10.03.2009 |
13.01.2010 |
010-04 |
| können |
saa(5)maad(3) |
?????? |
Allgemeines |
Verb |
07.04.2010 |
07.04.2010 |
033-05 |
| begrüßen |
tag(4)taai |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
14.01.2010 |
201-10 |
| ankommen |
maatüng(5) |
????? |
Unterwegs |
Verb |
|
13.01.2010 |
203-06 |
| rausgehen aus |
??g(2) djaag(2) |
??? ??? |
Unterwegs |
Verb |
07.02.2010 |
07.02.2010 |
030-18 |
| nicht verstehen |
mai(3) kau(3) djai |
????????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
03.02.2010 |
006-04 |
| beschweren |
bon |
|
Allgemeine Konversation |
Verb |
15.06.2010 |
20.06.2010 |
035-10 |
| bleiben, wohnen mit |
pag(4)gab(2) |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
13.01.2010 |
004-20 |
| reisen |
döön-taang |
??????? |
Unterwegs |
Verb |
|
13.01.2010 |
201-24 |
| zu Fuß gehen |
döön |
???? |
Unterwegs |
Verb |
|
14.01.2010 |
007-10 |
| arbeiten [mit] |
tam(1)ngaan(1) [gab(2)] |
???????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
13.01.2010 |
004-09 |
| antworten |
dt??b(2) |
??? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
14.01.2010 |
005-02 |
| tragen (Kleidung) |
sai(2) |
|
Kleidung |
Verb |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-35 |
| senken |
lod(4) (z.B. Preis) |
?? |
Einkaufen |
Verb |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-19 |
| verkaufen |
kaai(5) |
??? |
Einkaufen |
Verb |
03.11.2009 |
14.01.2010 |
027-17 |
| kreieren |
dtäng(2) |
|
Allgemeines |
Verb |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-21 |
| vermischen (mit) |
bpon |
|
Allgemeines |
Verb |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-50 |
| bezahlen |
djaai(2) dtang |
|
Im Restaurant |
Verb |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-11 |
| spazieren gehen |
döön len(3) |
???????? |
Urlaub |
Verb |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-08 |
| reservieren |
djoong |
|
Im Restaurant |
Verb |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-09 |
| abmachen, einverstanden |
dtog(2)long |
???? |
Allgemeines |
Verb |
25.08.2009 |
13.01.2010 |
025-01 |
| verloren gehen |
haai(5) |
??? |
Allgemeines |
Verb |
|
13.01.2010 |
203-02 |
| ausgehen (zum Vergnügen) |
tiau(3) |
?????? |
Im Restaurant |
Verb |
|
10.01.2010 |
007-09 |
| duften (gut) |
hoom(5) |
|
Im Restaurant |
Verb |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-17 |
| lieben |
rag(4) |
??? |
Emotionen\abstrakt |
Verb |
|
13.01.2010 |
004-07 |
| braten |
pad(2) |
|
Im Restaurant |
Verb |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-14 |
| üben, trainieren, praktizieren |
füg(2)-had(2) |
?????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
13.01.2010 |
201-05 |
| begegnen, treffen |
bpra(2)sop(2) |
????? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
03.02.2010 |
201-27 |
| waschen, abwaschen |
laang(4) |
???? |
Im Restaurant |
Verb |
|
10.01.2010 |
020-13 |
| sich freuen |
dii djai |
???? |
Emotionen\abstrakt |
Verb |
|
13.01.2010 |
001-15 |
| ankleiden (sich) |
dtäng(2) dtua |
|
Allgemeines |
Verb |
17.02.2010 |
02.04.2010 |
031-16 |
| heißen |
tschüü(3) |
???? |
Begrüßung |
Verb |
|
13.01.2010 |
002-01 |
| wünschen |
k??(5)-hai(3) |
????? |
Wünsche |
Verb |
21.11.2009 |
14.01.2010 |
028-04 |
| rufen, zurufen, herbeirufen |
riag(3) |
????? |
Im Restaurant |
Verb |
|
10.01.2010 |
020-07 |
| riechen |
dom |
|
Im Restaurant |
Verb |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-01 |
| warten |
r?? |
?? |
Im Restaurant |
Verb |
|
14.01.2010 |
020-17 |
| liegen, dösen, rumliegen |
n??n len(3) |
??????? |
Urlaub |
Verb |
31.03.2009 |
14.01.2010 |
013-02 |
| essen |
gin |
??? |
Im Restaurant |
Verb |
|
10.01.2010 |
007-05 |
| sich erschöpfen |
nüai(2) |
??????? |
Emotionen\abstrakt |
Verb |
|
14.01.2010 |
006-09 |
| schauen, gucken |
duu |
?? |
Allgemeines |
Verb |
|
13.01.2010 |
004-14 |
| mögen |
tsch??b(3) |
??? |
Emotionen\abstrakt |
Verb |
|
14.01.2010 |
004-11 |
| tauchen |
dam naam(4) |
????? |
Urlaub |
Verb |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-02 |
| schließen |
pit(2) |
??? |
Allgemeines |
Verb |
18.08.2009 |
11.04.2010 |
024-11 |
| laufen |
wing(3) |
???? |
Urlaub |
Verb |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-09 |
| schimpfen |
dtaa(2) |
?? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
15.06.2010 |
20.06.2010 |
035-11 |
| hineinlegen |
sai(2) |
|
Allgemeines |
Verb |
24.02.2010 |
02.04.2010 |
031-37 |
| denken |
kid(4) |
??? |
Allgemeines |
Verb |
|
13.01.2010 |
005-14 |
| sagen |
b??g(2) |
??? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
14.01.2010 |
004-15 |
| grüßen, anreden |
tag(4) |
??? |
Allgemeine Konversation |
Verb |
|
14.01.2010 |
201-08 |
| sitzen |
nang(3) |
???? |
Im Restaurant |
Verb |
|
10.01.2010 |
020-06 |
| lesen |
aan(2) |
???? |
Urlaub |
Verb |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-05 |
| abzocken |
riid(3) tai |
|
Allgemeine Konversation |
Verb |
25.05.2010 |
20.06.2010 |
034-19 |
| flirten |
djiib(2) |
??? |
Beziehungen |
Verb |
24.03.2009 |
10.01.2010 |
012-18 |
| reiten (alles ohne Motor: Pferd, Fahrrad etc.) |
kii(2) |
??? |
Unterwegs |
Verb |
18.08.2009 |
14.01.2010 |
024-03 |
| schmecken |
rod(4)tschaad(3) |
????? |
Im Restaurant |
Verb |
02.04.2010 |
02.04.2010 |
032-08 |
| 40 [50, 60, usw. ..] |
sii(2)-sib(2) […-sib(2)] |
?????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-22 |
| 30 |
saam(5)-sib(2) |
?????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-21 |
| zuviel |
maag(3) göön [oder "maag(3) göön bpai" ] |
????????? |
Menge |
Zahladjektiv |
12.08.2009 |
14.01.2010 |
023-32 |
| viele |
laai(5) |
???? |
Menge |
Zahladjektiv |
25.08.2009 |
14.01.2010 |
025-02 |
| 1 |
nüng(2) |
????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-07 |
| 1000000 |
laan(4) [eigentlich "nüng(2) laan(4)" ] |
???? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
|
14.01.2010 |
204-03 |
| 10 |
sip(2) |
??? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-16 |
| dritter |
tii(3) saam(5) |
?????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
|
31.01.2010 |
204-06 |
| 0 |
suun(5) |
????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-06 |
| 4 |
sii(2) |
??? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-10 |
| erster |
tii(3) nüng(2) |
???????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
|
14.01.2010 |
204-04 |
| 5 |
haa(3) |
??? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-11 |
| 11 |
sib(2)-ed(2) |
??????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-17 |
| 101 |
r??i(4)-nüng(2) |
????????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-25 |
| 99 |
gau(3)-sib(2)-gau(3) |
??????????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-23 |
| 3 |
saam(5) |
??? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-09 |
| 200 [300, 400, usw. ..] |
s??ng(5)-roi(4) [….-roi(4) ] |
??????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-26 |
| 100 |
r??i(4) [eigentlich "nüng(2) r??i(4)" ] |
???? (?????????) |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-24 |
| 6 |
hog(2) |
?? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
31.01.2010 |
016-12 |
| zweiter |
tii(3) s??ng(5) |
?????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
|
14.01.2010 |
204-05 |
| 8 |
bpääd(2) |
??? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-14 |
| 13 [14, 15, usw.] |
sib(2)-saam(5) [sib(2)-……..] |
?????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-20 |
| 2 |
s??ng(5) |
??? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-08 |
| 7 |
djed(2) |
???? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-13 |
| 100000 |
sään(5) [eigentlich "nüng(2) sään(5)" ] |
??? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
|
14.01.2010 |
204-02 |
| 12 |
sib(2)-s??ng(5) |
?????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-18 |
| 1000 |
pan [eigentlich "nüng(2) pan" ] |
??? (????????) |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-04 |
| 10000 |
müün(2) [eigentlich "nüng(2) müün(2)" ] |
????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-05 |
| 20 |
jii(3)-sib(2) |
?????? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-19 |
| 9 |
gau(3) |
???? |
Zahlen |
Zahladjektiv |
05.05.2009 |
14.01.2010 |
016-15 |
| damit |
püa(3) waa(3) |
|
|
|
26.04.2010 |
04.05.2010 |
033-30 |
| Lust |
ar?m |
?????? |
|
|
07.02.2010 |
07.02.2010 |
030-22 |
| damit |
püa(3) hai(3) |
|
|
|
26.04.2010 |
26.04.2010 |
033-27 |
| anschließend |
lang(5) djaag(2) nan(4) |
|
Zeiten |
|
03.02.2010 |
03.02.2010 |
030-04 |
| zusammen |
gan |
??? |
Allgemeines |
|
12.04.2010 |
12.04.2010 |
033-08 |
| ganz |
tang |
???? |
Allgemeines |
|
15.06.2010 |
20.06.2010 |
035-06 |
| damit |
püa(3) tii(3) |
|
|
|
26.04.2010 |
26.04.2010 |
033-29 |
| damit |
püa(3) |
|
|
|
26.04.2010 |
26.04.2010 |
033-28 |
| bisher |
dta(2) l??d(2) maa |
|
Zeiten |
|
07.02.2010 |
11.04.2010 |
030-23 |