In order to view this page you need Flash Player 9+ support!

Get Adobe Flash player

 
 
 
 
Thailändisches Elefantenfest 2011

Foto: © Sossi23 / PIXELIO

เนื่องจาก สมาคมของเราได้เคยคุยกันว่าจะจัดงานส่งเสริมวัฒนธรรมไทยๆในเมือง Paderborn สักครั้งนึง


ในฤดูร้อนปี 2011 เราว่าน่าจะถึงเวลาที่เราจะลองจัดกันดูสักครั้งหนึ่ง เป็นงานแรกที่จะชื่อว่า เทศกาลช้างไทย
การวางแผนการจัดงาน ก็เริ่มกันแล้วอย่างเต็มที่ ตั้งแต่บัดนี้
วัน เวลา และสถานที่ที่แน่นอน ก็ได้กำหนดแล้วว่าจะเป็นวันที่ 4
เดือนมิถุนายน ปี 2011

 


โดยจะจัดที่ ศูนย์วัฒนธรรมของเมือง Paderborn โปรแกรมและระยะเวลาในการวางแผนในวันงาน และกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง ยังไม่ได้กำหนดรายละเอียด ที่แน่นอน

ดังนั้น ขณะนี้ทุกท่านมีสิทธิ์เสนอกิจกรรมเข้ามา หรือเสนอความคิดเห็นได้ทุกเรื่อง ด้วยความยินดีอย่างยิ่ง
บนเวทีหลักของงาน จะมีกิจกรรมเกี่ยวกับดนตรีไทย รำไทย การบรรยายในหัวข้อต่างๆ และการมอบรางวัลการวาดภาพดีเด่นของเด็กนักเรียน โดยความร่วมมือกับโรงเรียนต่างๆ ในเมือง
Paderborn

เนื่องจาก ช้างเป็นสัตวืที่มีความหมายและเอกลักษณ์ที่สำคัญประจำชาติไทย และงานนี้ก็ใช้ชื่อว่างานช้าง ดังนั้น ช้างจึงหัวข้อเด่นในงานของเรา

Mehrere Auftritte wird die Pader Sportschule zum Thai Boxen haben. Am Nachmittag wird es zunächst für Kinder ein Auftritt geben, bei dem die jüngsten Mitglieder der Sportschule das Gelernte vorführen werden. Zum Schluss der Veranstaltung wird in verschiedenen Kämpfen dann richtiges Thai-Boxen gezeigt.

Neben den Hauptveranstaltungen auf der großen Bühne werden wir eine Fotoausstellung zu Thailand sowie ein Thailand Kino zeigen, in dem Filme zu Thailand präsentiert werden sollen. Für die Fotoausstellung wird jeder eingeladen sein, sein schönstes Foto aus Thailand oder zum Thema Thailand uns bereitzustellen. Die tollsten Fotos wollen wir dann in diese Ausstellung aufnehmen. Jedes Bild ist jetzt schon sehr willkommen, entweder per Mail oder einfach persönlich übergeben. Die Fotos werden einheitlich in 30x50cm aufgestellt werden.

Bei keinem Thaifest dürfen Stände mit Essen und allerhand thailändischen Waren fehlen. Das gilt natürlich auch für uns. Essen, Schnitzereien und andere Thai-Produkte werden hier vertreten sein. Auch die lokalen thailändischen Massagen werden eingeladen werden, ihren Beitrag zur körperlichen und seelischen Erholung der Besucher zu leisten.

Offen ist noch, welche Veranstaltungen außerhalb der Kulturwerkstatt im Rahmen des Elefantenfestes stattfinden werden. Es gibt schon konkrete Ideen sowohl eine Foto- als auch eine Bilderausstellung an prominenten Paderborner Orten zu platzieren.

Wir hoffen, viele mit dieser Idee zu interessieren, vielleicht sogar begeistern zu können. Bisher gab es anscheinend eine solche Veranstaltung in Paderborn noch nicht und wir sind zuversichtlich, dass das Interesse danach groß ist. Wir freuen uns jedenfalls schon riesig darauf. Noch einmal der Hinweis für alle, die sich - in welcher Form auch immer - einbringen wollen: Jeder ist herzlich willkommen!

Foto: © Sossi23 / PIXELIO